Официальная свадьба в Италии

В отличие от многих других стран, Италия только приветствует так называемые «туристические браки». Вам не нужно проживать в Италии длительные периоды, не нужно иметь имущество в Италии или прописку, не нужно приезжать в Италию с большим запасом времени перед росписью. Вам достаточно выбрать место для свадьбы в Италии, определить дату церемонии, которую мы для Вас забронируем, и спокойно прилететь в Италию за пару дней до свадьбы. Мы станем связующим звеном между Вами и мэрией итальянского города, который Вы выберете для Вашей официальной свадьбы в Италии.

Для того, чтобы 2 иностранных гражданина, не проживающих на итальянской территории, могли росписаться в Италии, необходим документ, который называется «нулла оста». В зависимости от гражданства молодожен, предусмотрен тот или иной путь для получения этого документа. Ниже приведена информация, касающаяся граждан России и Белоруссии. Для граждан Великобретании, Ирландии, США, Канады и Австралии список документов приведен на странице на английском языке. Если же Вы являетесь гражданином другого государства, пожалуйста, пришлите нам запрос, мы отправим Вам необходимую информацию, касающуюся именно Вашей страны.

Помимо «нулла оста» иностранные граждане должны подписать так называемый «non impediment» документ, в котором Вы указываете, что между Вами нет никаких припятствий к браку. Граждане России и Белоруссии этот документ подписывают непосредственно в итальянской мэрии за 1-2 рабочих дня до свадьбы (в некоторых случаях прямо перед свадьбой).

По итальянским законам при регистрации брака в Италии должны присутствовать 2 совершеннолетних свидетеля. Если Вы решили отметить свадьбу вдвоем, мы предоставим Вам свидетелей. Также необходим переводчик как для самой росписи, так и для предварительного подписания документа об отсутствии припятствий к браку. Это тоже мы возьмем на себя.

Разрешение на брак – нулла оста – гражданам Российской Федерации и Белоруссии выдается Консульствами соответствующей страны непосредственно в Италии. Молодоженам, обратившимся в My Italy and My Wedding, нет необходимости подавать документы собственноручно и приезжать в Италию заранее, мы возьмем на себя все бюрократические аспекты, касающиеся регистрации Вашего брака в Италии. Для этого нам необходимы некоторые Ваши документы.

Для граждан Российской Федерации:

  • Внутренние паспорта (действующие) – заверенная нотариусом копия всех страниц или хотя бы разворота с фото, страниц о семейном положении и о прописке;
  • Заграничные паспорта – копия разворота с фотографией;
  • Свидетельства о рождении – заверенная нотариусом копия

Для граждан Белоруссии:

  • Паспорта – копия страниц с фото, с местом прописки и с инстанцией, выдавшей паспорт;
  • Свидетельства о рождении – копия;
  • Справка из ЗАГСа, подтверждающая, что Вы не замужем / не женаты – в оригинале.

Если один из супругов разведен, то помимо выше указанных документов нужно также предоставить:

  • Справку о расторжении брака в оригинале (плюс копия, только для граждан Белоруссии);
  • Свидетельство о заключении первого брака в оригинале (только для граждан РФ).

Обратите пожалуйста внимание, что по итальянским законам, если женщина находится в разводе, должны пройти 300 дней после развода, чтобы можно было заключить новый брак. К мужчинам это не применяется.

 Если один из супругов является вдовой / вдовцов по первому мужу / жене, то помимо выше указанных документов нужно также предоставить:

  • Свидетельство о смерти супруга в оригинале;
  • Свидетельство о заключении брака в оригинале.

Полученное нами в Консульстве разрешение на брак будет нами легализировано в префектуре Рима, после чего отправлено в мэрию выбранного для свадьбы города Италии.

‎‎После свадьбы молодоженам выдается сразу свидетельство о браке, которое будет нами легализировано в префектуре города, где проходит свадьба, а потом отправлено Вам экспресс-почтой. А перевод свидетельства можно сделать самостоятельно дома и уже потом подать его в паспортный стол по месту прописки, чтобы внести учетную запись и поставить штамп в паспорт.